Films with Captions

Films with English Subtitles Throughout

Following the Great East Japan Earthquake in 2011, Komori Haruka and Seo Natsumi chose to live in Rikuzentakata, a town affected by the disaster
Double Layered Town / Making a Song to Replace Our Positions / Niju no machi / Kotaichi no uta o amu
  • International Premiere
  • 1h 18m
Experimenting with images and sounds stored in his personal archive, a young Argentine director reflects upon the metaphysical ideas of Philip H Gosse
Homage to the work of Philip Henry Gosse / Homenaje a la obra de Philip Henry Gosse
  • European Premiere
  • 22min
This Land is our Land! is a unique, multilayered film created by Indigenous filmmakers Isael and Sueli Maxakali and their collaborators
Nuhu Yãg Mu Yõg Hãm: This Land Is Our Land! / Nuhu Yãg Mu Yõg Hãm: Essa Terra É Nossa!
  • International Premiere
  • 1h 10m
Caves and bunkers on Jeju Island, South Korea, are turned into camera lenses and projection screens, connecting the past and present
"The red filter is withdrawn." / "레드필터가 철회됩니다."
  • UK Premiere
  • 12min
An afternoon conversation with the musician, poet, sociologist, and thinker Negro Leo
Riverock / É Rocha e Rio, Negro Leo
  • UK Premiere
  • 2h 37m
Memories of Brazil’s history of slavery overflow into ghostly, manipulated archival images of ethereal landscapes
The White Death of the Black Wizard / A Morte Branca do Feiticeiro Negro
  • UK Premiere
  • 10min

Talks with Captions

Lydia will speak about being the star of Beth B’s new film, The War Is Never Over
So Real It Hurts: In Conversation with Lydia Lunch
  • 60min